1.16.2014

UPDATE 44th DAY





Update 44th day: Juan está débil, se siente muy fatigado por estos últimos días de tanto esfuerzo. Ayer decidió darse un respiro y bajar el ritmo, porque tal y como nos decía esta mañana "no me sentía bien, llevaba varias jornadas durmiendo apenas 4 o 5 horas y una alimentación muy deficiente". Hizo 8 horas de ruta en las que ha avanzado 19 Km, dejando el Polo a 48,5 Km. "Deseo con todas mis fuerzas llegar, y hacerlo cuanto antes. Pero tengo que tener la cabeza muy fría, no puedo exigirme más de lo que mi cuerpo a estas alturas podría aguantar". 

Es difícil calcular cuándo Juan podrá llegar, pero lo que es seguro es que lo hará. 
"Aprendí que el coraje no es la ausencia de miedo, sino el triunfo sobre él. El hombre valiente no es el que no siente miedo, sino el que conquista ese temor". Nelson Mandela
...
Juan is weak, he feels very tired for the last few days of so much effort. Yesterday he decided to take a break, because as we said this morning "I didn't feel well, wearing several days sleeping just 4 or 5 hours and a very poor feeding". Even so, he made 8 hours on route and he advanced 19 Km, leaving the pole at 48.5 km. "I wish with all my might reach the Pole, and do so as soon as possible. But I have to be very cool head, but I have to be very cool head, I can't do what is impossible.
It is difficult to calculate when Juan can be reached, but he is convinced that will do it.
"The brave man is not who does not feel fear, but he who conquers that fear". N. Mandela

No hay comentarios:

Publicar un comentario